La tradición lírica y narrativa se manifiesta, ya sea de un modo intuitivo (fruto de su permanencia en la memoria colectiva) o a partir de un uso consciente de los recursos tradicionales, en la música popular moderna (pop, rock, rap, etc.)
Cantautores, rockeros o raperos utilizan, en ocasiones, estructuras, contenidos o ritmos que tienen su origen en la tradición popular lírica o en el romancero. También es muy habitual el mestizaje con otras tradiciones (africana, estadounidense, inglesa, hispanoamericana, etc.)
El siguiente es un ejemplo de romance moderno. Pertenece a un disco de 1996, titulado Raíces al viento, del cantautor Juan Perro:
En la selva
de Juan Perro (Santiago Auserón)
En la selva había un hombre
Y en su choza una mujer
El salía de mañana
Y ella hacía de comer
Una tarde en que volvió
Con algunas provisiones
Su mujer le relató
La historia de unos ladrones
Que llegaron en silencio
Con los baúles cargados
Y los ojos muy saltones
Y los dientes apretados
Y salió al verlos llegar
Porque gritaban su nombre
Y decían que traían
Un negocio para el hombre
Qué te parece Manuel
Esta es la oportunidad
Pues viviendo aquí encerrados
Dime quién se va a enterar
Y como él no respondiera
Ella dale, tal y cual
Más bien de mala manera
Se quitaba el delantal
Y fumando un cigarrito
El se fue a acabar el día
Mirando cómo bailaba
El barquito en la bahía
La noche entera pasó
Apoyado en el dintel
Con el alba se marchó
Nunca más se supo de él
Y una tarde en que la viuda
Lloraba desconsolada
Un bandido le decía
No me llores vida mía
Que aquí no ha pasado nada
Y un lorito en la enramada
Repetía sin cesar
Este coro que les traigo
Porque yo lo oí cantar
Santa Bárbara bendita
Bendito San Cayetano
Al que encierra su tesoro
Se le va detrás la mano
Tú perico cierra el pico
Respondía el bandolero
Nunca llegarás a rico
Si no guardas tu dinero
Comentarios
Publicar un comentario