El Principado de Asturias posee una gran riqueza
lingüística, ya que se identifican tres lenguas diferentes. Dos lenguas
romances autóctonas: el asturiano y el gallego-asturianu,
eonaviegu, llingua eonaviega, gallegu d'Asturies, fala del occidente d'Asturies
o, para sus hablantes, a fala (localizado en el occidente
asturiano, entre el Navia y el Eo) que fueron las que se utilizaron en la
comunicación oral durante la Edad Media, -aunque existen documentos como el
Fuero de Avilés (s. XII) escritos en asturiano medieval-. Y el castellano,
que llegó a Asturias a finales de la Edad Media, cuando –con el triunfo de la
dinastía de los Trastámara -el reino fue incorporado a la Corona de Castilla y
que con el paso del tiempo se impuso como lengua de prestigio hasta el punto
que durante mucho tiempo en los ámbitos educativos se inculcó que el asturiano
era un dialecto del castellano.
Comentarios
Publicar un comentario